Compile fix for Swift 6 runner-error detection

Fixed Swift 6 concurrency compilation by building the runner-error detection regex inline instead of keeping it as a shared static value. The behavior is unchanged, but it restores the SwiftPM Build CI check on main.