Fixed repeated Slack installs and polished the workspace UI

Slack workspace installs now use signed, time-limited state tokens tied to the user, so you can install the same workspace multiple times without the previous session state blocking the flow. The Slack workspace page in your account settings was also redesigned with a cleaner layout, status badges, and responsive empty states.