Generated static frameworks no longer copy a redundant module map

Static frameworks no longer get a copy-script entry that drops a duplicate module.modulemap into Framework.framework/Modules, which previously failed archives for xcframeworks like ObjCPlayerSupport with Umbrella for module 'ObjCPlayerSupport' already covers this directory. Dynamic framework behavior is unchanged.