This server release simplifies remote caching endpoints by serving both the Kura HTTP cache and the Bazel Remote Execution API gRPC interface from a single host. You no longer need a separate grpc.<host> endpoint for gRPC traffic: the same hostname now handles both HTTPS cache requests and grpcs:// Bazel REAPI calls, with path-based routing managing the two protocols internally.
For CLI users, no configuration changes are required. The Tuist CLI already derives the gRPC endpoint by scheme-swapping the HTTP cache host, so the single-host setup works automatically once the server is updated.