Flaky test alerts evaluate faster on the default branch

The gate that checks whether a test has a successful, non-flaky run on the default branch used to scan millions of raw test runs per alert, slowing evaluations and consuming CPU. It now queries a small marker table maintained by a materialized view, turning the scan into a primary-key lookup so alert evaluations are faster and less likely to slow down the ClickHouse cluster.