Framework search path response files are quoted for target names with spaces

Framework search path response files are now quoted in build settings, so targets whose names contain spaces build correctly when many precompiled framework search paths are consolidated into a response file.