Remove duplicated page header badges on Forage, Specs, Drops, and Audit

The Forage, Specs, Drops, and Audit list pages no longer show a redundant category badge above the page heading, so the header now starts directly with the page title and supporting description instead of repeating the same label twice.