Warm builds stay incremental when generated module maps are unchanged

Tuist now preserves the modification time of generated files when their contents have not changed, and keeps active generated dependency directories stable during cleanup. This fixes a regression where tuist test –build-only would recompile Swift files because generated module maps were rewritten even when identical.